כאשר מדברים על זמנים באנגלית (תאריך, שעה, יום וכו') ועל מקומות באנגלית (ארץ, עיר, רחוב, וכו') יש לבחור בין 3 מילות יחס והן:
in, on, at
חשוב להקפיד על שימוש במילת היחס הנכונה - שימוש במילת יחס שגויה נשמע קצת מוזר באנגלית.
מתי נשתמש במילות היחס in, on, at כאשר מדברים על מקום ועל זמן?
Places
מקומות
|
|
Time
זמנים
|
|
A country, state, or city
שם ארץ, מדינה או עיר
|
in |
Months, or future time
שם חודש או בעוד זמן מסוים
|
in |
I live in Israel
My parents live in Connecticut.
There are a lot of museums in NY.
|
e.g.
לדוגמא
|
See you in March.
The meeting is in a week.
She'll be arriving in a couple of days.
But - She'll be arriving in next week.
|
e.g.
לדוגמא
|
|
|
I like coffee in the morning.
He eats lunch in the afternoon.
We come home in the evenings.
Their plane lands in the middle of the night.
|
Also
|
|
|
|
|
A street name
שם רחוב
|
on |
Days, dates and holidays
ימים תאריכים וחגים
|
on |
My office is on Gordon Street.
The stores on Fifth Avenue are huge.
"They say the neon lights are bright on Broadway."
|
e.g.
לדוגמא
|
See you on Monday.
Our meeting is on Wednesday.
Is the party on December 30th?
-No, it's on the 31st, it's on New Year's Eve.
|
e.g.
לדוגמא
|
|
|
|
|
A specific point or place
נקודה או מקום מסוים
|
at |
A specific time
שעה מסוימת
|
at |
The meeting is at the office.
Is he at home?
-No, he's at the train-station already.
|
e.g.
לדוגמא
|
See you at 4 o'clock.
The meeting is at 9:00 am.
Also- I don't like to walk alone at night.
Please don't be late - be there exactly at noon.
|
e.g.
לדוגמא
|
|
|
|
|
|